niedziela, 12 kwietnia 2020

Notka 21: Język Koreański - promocja EBOOKa


Łatwość nauki jest tym czego każdy potrzebuje. W Polsce nadal jest wąskie grono osób, które umieją język koreański. Dlaczego tak jest? Mimo, że wiele osób słucha K-POPu czy ogląda koreańskie seriale, ma problem ze zrozumieniem słów.
Nie jest to język, który nauczysz się w szkole i za szybko nie będzie.
Osoby, które chcą się go nauczyć muszą szukać treści na własną rękę, co nie raz jest kłopotliwe lub trafia się na sprzeczne informacje!
Powstało wiele blogów czy poradników, które nie zapewniają możliwości prawidłowej nauki!
Byłam w tym gronie również ja.
6 lat intensywnej nauki pozwoliło mi na swobodną komunikację w języku koreańskim. Dlaczego tak długo?
Otóż przez brak dostatecznej ilości informacji.
Po pewnym czasie moja frustracja przez przeglądanie różnych blogów (nie będę wymieniała jakich), gdzie jest multum sprzecznych informacji skłoniła mnie do napisania E-BOOKa, gdzie starałam się jak najbardziej czytelnie i słownie przekazać wam wszystko co jest potrzebne do ogarnięcia podstaw.
Podczas pisania myślałam „jeszcze to, jeszcze to”, po czym się orientowałam, że nie wszystko należy do podstaw.
Naukę języka można porównać do jazdy samochodem.
Nauczenie się złych nawyków od kogoś może nie przynieść dobrych owoców twojej nauki.
Dlatego postanowiłam sobie, przekazać wam poprawną treść, nie to co często spotyka się w internecie.
Dlaczego uważam E-BOOKa za prosty do nauki języka?
Ponieważ jest to sposób nauki, który trafia prosto do Ciebie.
Nie jest to sztywny podręcznik taki jak spotyka się w szkołach czy na kursach.
Jest to prosta treść, zrozumiała dla każdego!
Nie zależnie od tego czy masz 12 czy 30 lat warto jest spróbować.
Wiedza i doświadczenie jest to coś czego nikt nigdy Ci nie odbierze.
Dlatego próbuj!
Naucz się czegoś nowego!
Dla Siebie!
Pozdrawiam 🥰
Aleksandra Pawlik
Uwaga nowa cena (-20%) obowiązuje przez najbliższy tydzień.
Później wraca do początkowej!


sobota, 11 kwietnia 2020

Notka 20; Język koreański dla początkujących

안녕!
Jakiś czas temu obiecałam wam coś specjalnego. Coś co wynagrodzi wam moją nieobecność na blogu. Ostatnie wolne chwile spędzałam pisząc dla was E-Book'a do podstawowej nauki języka koreańskiego.

Niezależnie czy dopiero zaczynasz naukę z językiem koreańskim, czy miałeś już z nim styczność. Chcę przekazać Ci najprawdopodobniej jedyny taki E-Book na rynku polskim.
Ponadto otrzymałam możliwość (co uważam za bardzo trudne do osiągnięcia) wystawienie swojego E-Book'a na najwygodniejszej stronie do czytania książek elektronicznych. Mam na myśli Amazona, a dokładniej Kindle. Jestem bardzo wdzięczna za taką możliwość. Poświęciłam wiele pracy w powstanie tej książki. Wstawałam wcześnie rano, spędzałam wiele godzin dziennie przed komputerem, abyście wy, moi czytelnicy mieli szansę na nauczenie się języka koreańskiego w łatwy sposób.
Mój E-Book jest zbudowany dla osób, które dopiero raczkują z językiem, a także dla tych, które nie miały jeszcze styczności, ale są chętne do nauki nowego, dosyć egzotycznego dla Polaka języka.

Zbudowany jest z ponad 60 stron czystej gramatyki, posiada niezliczona liczbę przykładowych zdań, fraz, setki słów, a w dodatku zamieściłam kilka ćwiczeń, które pomogą wam skupić się na opanowaniu języka, zamiast przewijania pomiędzy rozdziałami.
To jest błąd, z którym często się spotykałam. Niektórzy myślą, że zrozumieli, jednakże jest to krótkotrwałe zrozumienie, lub coś co w praktyce może wydawać się łatwe, a tak naprawdę nie koniecznie tak jest.

Na pierwszy rzut oka, może wydawać się, że książka jest przepełniona gramatyką, co jest według mnie złe określenie. Jest tam wszystko opisane krok po kroku, nie zagłębiając się w średnio czy zaawansowaną budowę zdań. 

Połowa, a nawet 70% wiedzy z tego E-Book'a nie pojawia się na moim blogu.

Plusem E-Book'a na pewno jest dostępność. Można plik w każdym miejscu, niezależnie od czasu i miejsca. Schludność, wszystko jest etapowe, z jednej sprawy przechodzi się gładko do drugiej.
Krok po kroku dochodzą nowe rzeczy. Na pewno nie pojawia się tam język podręcznikowy, dlatego łatwo i swobodnie da się przyswoić wiedzę, którą chciałam wam przekazać.
Uważam, że przekazałam wszystkie podstawowe informacje, które powinny pojawić się w podstawach językowych.

Lekko wzorowałam się na podręcznikach do języka angielskiego czy niemieckiego, ze względu na budowę. Dawało mi to łatwiejszy obraz oraz pozwoliło mi to na rozplanowanie kolejności, tak aby nie przesadzić, w każdym rozdziale.

Po statystykach jestem w stanie potwierdzić, że od początku powstania bloga przewinęło się tutaj kilka tysięcy osób, mimo jego niesystematycznego prowadzenia. Byłam wtedy w czasach technikum, gdzie blogowanie, było dla mnie formą relaksacji umysłu.


Myślę, że to najwyższa pora, aby podzielić się z wami moją pracą.
E-Book'a możecie znaleźć na każdej witrynie Amazona wpisując frazę "Korean for Beginners (Polish Edition)" lub wpisując imię i nazwisko autora (czyli mnie): Aleksandra Pawlik

Dla wygodnych podpinam także linka. Jednakże uważam, że dobrze jest zapamiętać tytuł oraz okładkę, w razie gdyby link magicznie wyparował.

E-BOOK NAUKA KOREAŃSKIEGO DLA POCZĄTKUJĄCYCH

Przesyłam moc całusów. Niech Azjata będzie z wami.
Pozdrawiam 
Kumi